贾文键, 男,汉族,1967年6月生,山东省聊城市人,德国耶拿大学哲学博士(Dr. phil.),教授,博士生导师。现任北京外国语大学党委常委、副校长,教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会副主任委员、德语专业教学指导分委员会主任委员,全国翻译专业学位研究生教育指导委员会副主任委员,北京市社会科学界联合会常委,中国高等教育学会外语教学研究分会常务理事,北京市侨联特聘专家委员会委员。

1985年考入北京外国语大学德语系,1989年毕业,获文学学士学位。随后在北京外国语大学德语系攻读翻译理论与实践研究方向硕士学位,1992年7月毕业后留校任教。1996年4月至2000年2 月在德国耶拿大学跨文化经济交际学院学习,获博士学位。1999年10月至2006年3月在德国西萨克森茨维考应用技术大学任教, 获跨文化培训及国际商务管理终身教授职位,任外语学院教务副院长、校学术委员会委员。2006年4月起在北京外国语大学任教,2006年7月至2015年3月任北京外国语大学德语系主任。2009年2月起任北京外国语大学校学术委员会委员。2012年12月起任北京外国语大学侨联主席。2013年9月22日起任北京外国语大学副校长、党委常委,2014年6月起任北京外国语大学学位评定委员会副主席。

主要研究方向为德国语言文化、中德跨文化交际、德语教学。发表专著《作为交际史的广告史:1947-1990年<明镜>周刊广告分析》(德文),主编出版《与中国交际:中国人的视野》(德文)、《全球化经济中的交际》(德文)、《跨文化学习语境:方案、形式与程序》(德文)、《语言——文化之桥:中德语言政策和语言生活研究》等论文集,主持完成全国德语专业调研并出版《中国德语本科专业调研报告》,参与编写德语词典三部,发表论文二十四篇(德文、中文)。2006年以来主持完成教育部、财政部“高等学校特色专业德语专业建设点项目”、教育部“综合改革实验项目”、教育部高等学校外语专业教学指导委员会“全国德语专业调研项目”、北京市与北京外国语大学德语系共建项目、北京外国语大学“211工程”三期重点学科建设项目“欧洲国家文学与社会文化研究”、欧盟“科技人才跨文化培训项目”、国家语言文字工作委员会委托项目“中国与德国语言政策交流及翻译项目”,目前主持中德联合科研项目(PPP)“德国媒体中的中国形象研究” 和国家社科基金重大委托项目“语言大数据挖掘与文化价值发现”子课题“中国国家形象研究”。

曾获“国家级教学成果二等奖”、“北京市高等教育教学成果一等奖”、 “中国高等教育学会优秀高等教育科研成果三等奖”,以及“北京市优秀教师”、“北京市师德先进个人”、“北京高校优秀共产党员”、“北京市归侨先进个人”等称号。

        电子邮箱:jiawenjian@bfsu.edu.cn